KÍNH GỬI MẸ
Dẫu cho cành mai thay lá
Nụ vàng sớm nở ngoài sân ( * )
Chạp về vội vàng hối hả
Mẹ ơi, gắng vững đôi chân
Cuối Đông, trời chiều lạnh giá
Mẹ chớ ra thăm vườn ngoài
Ngại gì không đầy ngũ-quả ( ** )
Có đủ-thơm-sung-dừa-xoài?
Bánh chưng, bánh tét, bánh dày
Nồi to cho vừa sức chứa
Mẹ đừng thức canh bếp lửa
Đêm thâu vai mẹ hao gầy
Bàn thờ mứt trà, dưa đỏ
Chợ đông đã có em lo
Đường xa đừng đi mẹ nhé ?
Sang sông phải lụy qua đò
Rộn ràng trong nhà trước ngõ
Mong con, mắt mẹ ngóng trông
Bà ba túi dành bao đỏ ( *** )
Thương con mẹ giữ bên lòng
Nhà ai về từ hải ngoại
Bi bô tiếng Mỹ tiếng Tây
Có làm mẹ hiền ái ngại
Tình quê mộc mạc xưa nay?
Tha hương phương trời xa lạ
Đông tàn, nhớ bóng mẫu thân
Nôn nao ngày về, mẹ ạ!
Mẹ còn…, còn Tết , còn Xuân…
NGUYỄN NGỌC XUÂN
Đà Nẵng – Việt
(Tháng Chạp năm Kỷ Sửu – 20.01.2010)
Chú thích :
( * ): Năm Kỷ Sửu 2009 nhuần 2 tháng 5 âm lịch, nên năm nay, mới đến đầu tháng Chạp mà hoa mai đã nở, sớm hơn mọi năm.
( ** ): 5 loại trái cây ( ngũ quả ) là : quả đu đủ ,quả thơm (dứa ), quả sung ,quả dừa , quả xoài , thường được chưng đủ cả 5 loại ,không được thiếu 1 loại nào ,lên đĩa ngũ quả trên bàn thờ tổ tiên trong ngày Tết . Phát âm theo giọng người dân Miền
“ thơm sung vừa đủ xài “, có ý cầu mong gia đình sẽ được đầy đủ sung mãn, có danh dự được tiếng thơm trong cả năm mới. Nhưng cũng chỉ cầu mong "vừa đủ" thôi, chứ không mong nhiều hơn…
Ngày thường, 5 loại trái cây này có thể là rất dễ kiếm; nhưng đến những ngày cận Tết, trở thành rất hiếm, vì nhà nào cũng muốn có đủ cả 5 thứ quả nói trên, mà trong khi lu bu lo sửa sang nhà cửa lại thiếu mất 1 thứ quả… Rất may, sau vườn nhà Ba Má tôi ở Tân Ba Biên Hòa, Ba tôi có trồng đủ cả 5 loại cây ăn trái nói trên, nên đến Tết, Má tôi chỉ việc ra vườn, chọn quả nào thật tươi tốt, hái cho đủ 5 thứ để đem vô cúng. Má tôi lại hái đem tặng cho bà con hàng xóm, hoặc nhà nào không có, đến nhà ngỏ ý xin…
( *** ) Bao lì xì.
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D444679535.-%3B)