Một bài học thật tuyệt về đạo đức cho những người vô thần...
Một giáo sư đại học thách đố học trò bằng câu hỏi sau:
- "Có phải chính Thượng Đế đã tạo dựng nên mọi thứ đang hiện hữu với chúng ta?
Một sinh viên dạn dĩ trả lời:
-"Dạ thưa Thầy, quả đúng như vậy ạ-
Giáo sư lại hỏi
- "Thượng Đế đã tạo nên tất cả hay sao?"
- "Da, thưa đúng ạ".
Vị giáo sư liền trả lời:
- " Nếu như Ngài đã tạo nên tất cả, như thế Ngài cũng đã tạo ra điều ác bởi vì điều ác đã hiện hữu, và nếu theo nguyên tắc định nghĩa điều ác và điều thiện, chúng ta đã làm điều nọ hay điều kia, do Ngài tạo ra, như thế suy ra là Thượng Đế là không tốt."
Người sinh viên trở nên im lặng khi nghe câu trả lời như thế. Vị giáo sư cảm thấy rất vui và hãnh diện vì một lần nữa đã chứng minh được rằng niềm tin vào Thượng Đế chỉ là một điều hoang tưởng.
Rồi một sinh viên khác đưa tay lên :
-"Thưa thầy, em có thể hỏi thấy một câu được không ạ?"
- Tất nhiên rồi, giáo sư trả lời.
Sinh viên nói:
- "Thưa thầy, vậy thì cái lạnh có hiện hữu không ?"
- Ôi, sao lại có câu hỏi như thế nhỉ? Dĩ nhiên là nó hiện hữu chứ. Vậy em chưa bao giờ bị lạnh sao?"giáo sư hỏi.
Chàng thanh niên trả lời
- "Thưa Thầy, thật ra thì cái lạnh không hiện hữu, Theo như định luật về vật lý, điều mà chúng ta cho là cái lạnh thật ra chỉ là sự thiếu nhiệt dung. Tất cả mọi cá thể hoặc vật thể đều sở hữu hoặc truyền được năng lượng. Nhiệt dung do một cá thể hoặc vật thể tạo ra, nhiệt dung ấy truyền năng lượng đi. Nhiệt độ âm tuyệt đối (- 460oF) chính là sự thiếu vắng nhiệt dung hoàn toàn; tất cả mọi vật thể trở nên bất động và không thể có phản ứng ở nhiệt độ này. Cái lạnh không hiện hữu tự nó. Chính chúng ta đã nghĩ ra từ đó để diễn tả những gì chúng ta cảm nhận khi ta không có tí thân nhiệt nào cả.
Thanh niên lại tiếp tục:
- "Thưa Thầy, vậy chứ bóng tối có hiện hữu không?".
Vị giáo sư:
- Dĩ nhiên rồi!
Sinh viên:
-"Thưa Thầy lại sai nữa rồi, bóng tối cũng không hiện hữu.
Thật ra bóng tối chỉ là sự thiếu vắng ánh sáng. Ta có thể nghiên cứu về ánh sáng, nhưng không thể nghiên cứu về bóng tối. Thật ra, ta có thể xử dụng lăng trụ của Newton để phân chia ánh sáng trắng ra thành nhiều màu rồi khảo cứu những độ dài sóng khác nhau của mỗi màu.
Thầy không thể nào đo lường được bóng tối . Chỉ một tia sáng nhỏ có thể tràn vào trong một khoảng tối bao la và làm toả sáng cả vùng đó. Làm thế nào thầy có thể biết được bóng tối ở đó chiếm bao nhiêu khoảng cách? Thầy chỉ có thể đo được dung lượng của ánh sáng hiện hữu trong đó. Như thế có đúng không thưa thầy? Bóng tối chỉ là một từ do con người dùng để diễn tả điều gì sẽ xảy ra khi ánh sáng không hiện hữu.
Sau cùng, thanh niên hỏi giáo sư:
-"Vậy thì thưa Thầy, điều xấu có hiện hữu không?".
Đến bây giờ thì Giáo sư trở nên lưỡng lự, và trả lời:
-" Tất nhiên là có, như tôi đã nói rồi. Ta đã nhìn thấy điều xấu hàng ngày trong cuộc sống. Ta thấy nó trong bao nhiêu điều vô nhận đạo giữa người với người. Ta đã thấy nó trong vô vàn những tội ác và bạo lực khắp nơi trên thế giới. Những sự biểu lộ ấy toàn là hiện hữu của cái ác, cái xấu!"
Sinh viên trả lời:
- "Thưa Thầy, cái Ác không hiện hữu đâu ạ, hay đúng ra là nó không tự nó hiện hữu. Cái Ác đó chỉ là sự thiếu đức tin vào Thượng Đế. Nó chỉ giống như bóng tối và cái lạnh, một từ ngữ mà loài người đã nghĩ ra để diễn tả sự thiếu đức tin vào Thượng Đế. Thượng Đế không tạo ra điều Ác. Điều Ác không như đức tin, hay TÌNH Yêu đã hiện hữu thật sự, cũng như ÁNH SÁNG và Nhiệt dung đã hiện hữu. Cái Xấu chỉ là hậu quả xảy đến một khi con người không có được TÌNH YÊU của Thượng đế trong trái tim họ. Điều Xấu cũng giống hệt như cái Lạnh sẽ đến khi không có tí nhiệt dung nào hoặc là bóng tối sẽ đến khi không có tí ÁNH SÁNG nào."
Vị giáo sư phải ngồi xuống ghế, thật bàng hoàng khi nghe câu trả lời.
Tên của người sinh viên trẻ tuổi kia là gì vậy?
.... .....Albert Einstein.
===========
Tái Bút:
Hỏi: Thượng Đế có hiện hữu không?
Hỏi: Thượng Đế có hiện hữu không?
Trả lời: Không!
H: Bạn có nhìn thấy khối óc của bạn không?
TL: Không!
H: Bạn không nhìn thấy nó, thế nhưng bạn biết là nó hiện hữu ư?
TL: Đúng.
TL: Thì cũng như Thượng Đế mà thôi, bạn không nhìn thấy Ngài, mà bạn vẫn biết là Ngài đang có mặt ở đây và NGÀI hiện hữu!
KHUYẾT DANH - tnl dịch
TÔI ĐÃ RẤT LO SỢ
Tôi đã rất sợ phải ở một mình, cho đến khi..
Tôi học được cách tự yêu thương mình.
Tôi đã rất sợ thất bại, cho đến khi...
Tôi nhận ra rằng tôi sẽ thất bại nếu như tôi không gan dạ dám làm.dám làm
Tôi sợ rằng tôi sẽ bị gạt bỏ, cho đến khi ...
Tôi hiểu ra rằng tôi phải có lòng tự tin vững chắc
Tôi đã rất sợ sự đau đớn, cho đến khi...
Tôi hiểu rằng ta cần phải đau xót mới mong khôn lớn được
Tôi đã rất sợ sự thật, cho đến khi...
Tôi khám phá ra dối trá là xấu xa đến độ nào.
Tôi đã rất sợ sự chết chóc, cho đến khi...
Tôi học được rằng đó không phải là sự kết thúc, mà chính là một giai đoạn khởi thủy.
Tôi đã rất sợ sự hận thù, cho đến khi...
Tôi nhận thức được rằng thù hận chung quy chỉ là sự ngu muội dốt nát.
Tôi rất sợ bị người khác chế giễu, cho đến khi...
Tôi học được cách mình tự nhận ra những điều buồn cười ở chính bản thân mình.
Tôi rất sợ bị tuổi già xâm chiếm, cho đến khi...
Tôi hiểu được rằng càng ngày tôi càng có thêm sự khôn ngoan.
Tôi rất sợ mọi người sẽ nghĩ thế nào về mình, cho đến khi...
Tôi nhận ra rằng cho dù tôi có làm gì đi nữa thì họ cũng đã có lời phê bình về tôi rồi.
Tôi đã rất sợ quá khứ, cho đến khi...
Tôi hiểu ra rằng tôi không bị tổn thương vì những ngày đã qua nữa.
Tôi đã rất sợ bóng tối, cho đến khi...
Tôi đã nhìn thấy ánh sáng của một ngôi sao rực rỡ diệu kỳ như thế nào.
Tôi đã rất sợ sự đổi thay, cho đến khi...
Tôi thấy được rằng ngay cả con bướm đẹp nhất cũng phải qua một kỳ biến thái.
Cho dù cuộc sống của chúng ta ngày càng phong phú hơn, và nếu như chúng ta cảm thấy sờn lòng...
Thì bạn ơi, ta hãy nhớ rằng, cuối cùng, luôn luôn có thêm một điều gì đó và điều ấy tuyệt hơn rất nhiều.
KHUYẾT DANH - tnl dịch
============================
CẬU HOÀNG CON- Antoine de St Exupery
Thật là một điều điên rồ khi bạn thù ghét tất cả những hoa hồng chỉ vì một cái gai đã đâm vào tay, từ bỏ tất cả những giấc mơ bởi vì một điều mơ ước đã không trở thành hiện thực, ngừng hẳn tất cả những nổ lực bởi vì ta đã thất bại. Thật dại dột khi ta lên án toàn bộ những tình bằng hữu chỉ vì ta đã bị phản bội một lần, không còn tin tưởng vào tình yêu chỉ vì một lần ta bị tình phụ, phải từ bỏ tất cả những cơ hội được hạnh phúc chỉ vì có một việc nào đó đã đi sai hướng. Bạn hãy nhớ rằng lúc nào cũng có một cơ hội khác, một người bạn khác, một tình yêu khác, một động lực vừa được nảy sinh .
Đối với bất kỳ đoạn kết nào, luôn luôn có một điểm khởi đầu hoàn toàn mới lạ.
CẬU HOÀNG CON- ANTOINE DE ST EXUPÉRY
====================
NHỮNG QUYẾT ĐỊNH SAI LẦM
Trao đổi giữa một nhà báo và một doanh nhân.
-Thưa ông, ông có thể cho biết bí quyết thành công của ông là gì không ạ?
- Điều đó chỉ tóm gọn bằng hai chữ.
- Hai chữ thôi sao?
- Quyếtđịnh đúngđắn.
- A, tất nhiên rồi! Nhưng làm thế nào mà ông có thể đạt đến những quyết định đúng đắn?
- Chỉ gom lại một từ thôi
- Từ đó là gì thưa ông?
- Kinhnghiệm.
- Rồi kinh nghiệm ấy, làm sao ông có được?
- Bằng hai chữ: quyếtđịnh sailầm.
(Theo histoires inspirantes)- tnl dịch
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D443011929.-%3B)
